好飨补文化系列:飨XIANG

2022-03-19

(饗)

xiǎng

zi148275974181005.png

“飨”字的初文是“乡”,早见于殷商卜辞。“乡”的古字形像两人相向就食,后来“乡”被赋予其它含义,篆书时加“食”分化出“飨”。

“飨”是一个会意字,由三个部件构成,左右像两个相向跪坐的人,中间像一个食器,表示跪坐聚餐、用餐的意思。“飨”本义指众人相聚宴饮,引申为以丰盛美味酒食款待人,请人享用:飨会。飨宴。飨客。也有受用,满足;同“享”等。


《诗经·豳风·七月》中记载:“朋酒斯飨,曰杀羔羊。”这里的“飨”是宴饮的意思。

古人喜好宴请宾客,“飨”既包括饮酒也含有吃食的意思。

无论是在世的还是已故的人,都可以“用飨”,于是祭祀先祖神灵,也用“飨”表示。例如《礼记·郊特牲》中说:“蜡也者,索也,岁十二月,合聚万物而索飨之也。”周代有蜡祭,“蜡”即寻找。周历每年十二月(夏历十月),合聚万物之神请他们尽情享用祭品。其中的“飨”即祭祀神灵,以祭祀用品请神灵享用。这个意义后来分化开来了,于是就用“享”代替“飨”表示鬼神的祭飨,即鬼神享用祭品。

因此,古文献中“飨”与“享”可通假。而“乡”与“飨”也可通假,例如《仪礼·公食大夫礼》中说:“设洗如飨。”“飨”也有的写作“乡”。

在现代含义中,用作祭祀的“享”已开始泛化用在活人身上,因此有“享受”“享用”“享福”等说法。


阅读80
写评论...